Fix Qt6 build of the Wayland screencast integration

Qt6 requires the protocol file name matching the protocol name, otherwise
we end up with invalid code. This has been fixed in the latest Plasma
Wayland protocols.