Fix 'Umbrello fails to start due to ASSERT failure in QVector<T>::at "index out of range"'

The backtrace shows that Qt wants to access tree view items that
have already been deleted. To avoid this, graphical updates are
disabled when creating the new document.

BUG:400501
FIXED-IN:2.26.3 (KDE Applications 18.08.3)