Fix resource leak and potiental crash cause.

The local variable 'generator' of CodeTextHighlighter::keywords()
gets a new instance of the class CodeGenerator, but is never
been free'd and there are active signal/slots connections non
deterministic crashes occurs.

BUG: 204035