Avoid duplicate Invoker and other classes from importing bug 330018 testcase.

It was required to refactor the newly added 'doNotSearch' Import_Utils::createUMLObject()
parameter to a real 'searchInParentPackageOnly' strategy.

This enables classes with the same name in different name spaces.

CCBUG:330018
CCBUG:368810