Add UMLScene::getBackgroundColor() as common method to fetch the current scene background color.

This patch helps to avoid a crash caused by UMLScene::activeView() returning zero, which happens
while tracking this bug.

CCBUG:344975