Remove useless HoverHandler in Conversation delegate

This was faulty because it was living inside of the background (and the
labels would block events...) but it's actually not needed at all
because Kirigami.AbstractListItem will tell us the hovered state itself.