Fix videos and gifs not stopping when out of view

We haven't used ColumnView, so this functionality was actually broken.
Now reintroduce the mechanic, but we have to implement it manually. Also
it finally applies to gifs, and they also listen to sensitivity changes.