runner: Improve granularity of relevance and category relevance

- If the name matches exactly, increase the relevance. KCMs whos name
  matches exactly the query are expected to come first
- Prefer name matches over description matches for the category
  relevance. Same rationale as above


(cherry picked from commit eec8295b)