sidebar: Use pressed state for tooltip

The `down` property is only for styling, it shall not be used for
behavior of a tooltip. I suppose the code only ended up this way
because I had BasicListItem.qml file opened in another tab on that day.

See also: frameworks/kirigami!1134

Amends ee6ba5e8