ExportManager: Explain why we use StatJob instead of QFileInfo::exists()

Using StatJob instead of QFileInfo::exists() is necessary for checking
non-local URLs.


(cherry picked from commit 3a9f5351)