Don't show an error if the user cancels sharing

Summary: It's usually intentional, so showing an error is weird

Reviewers: #spectacle, davidre

Reviewed By: #spectacle, davidre

Tags: #spectacle

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D22042