Show attachment image in chats list if part of last message received

- Removed individual last queries and instead utilize into existing messages query
- Removed unused asyncdatabase QFutures
- Indicate if last message was sent by you
- Show image of last message if it exists