Use the cmake variables rather than if(TARGET)

It makes no difference when building sonnet standalone,
but this allows to build sonnet as a submodule and still control
whether to build the QML UI, independently from whether the
target Qt::Quick exists in the overall project.

(cherry picked from commit a7660c1a)