ComboBox: Fix consistency with widgets when popup is open

Styled controls should use `down` property instead of `pressed`, and
it provides more flexible styling options and be overridden by clients.
On the other hand, binding hasFocus to both activeFocus and popup's
visibility does not make sense, as popup would take the focus away from
control in any case, so binding only to activeFocus is sufficient.