kcm/FindPrinter: Fix for both types of manual printer setup

Add explicit search button to find CUPS "remote" printers;
In addition, enable the action to continue configuring the printer
with the user-supplied address.


(cherry picked from commit 9fe743ff)