applet: use normal placeholder text for a search field

Later we can port this to use PlasmaExtras.SearchField, but we can't do
it yet because it's too new.