Shorten GHNS button text

No need to repeat the thing you're getting new things for, since it's
implied by the header text on the row. We do it this way in other such
changes.