fix(notifications_kcm): ensure search terms work

The search terms field has a typo, which means that the search terms
don't work; for example searching for "disturb" doesn't bring the user
to the "Do Not Disturb" section. This commit fixes the issue.


(cherry picked from commit 4b0e27dc)