icons kcm: Clear pending deletions when Defaults button is clicked

This makes it consistent with other KCMs and makes it more predictable:
When the user clicks default and then apply one would not expect the
KCM to delete entries. Especially in case the user has clicked buttons
by accident and wants to return to the initial state.

(cherry picked from commit 9ef9a79f)