[Media Controller] Explicitly set slider "to" before setting "value"

Slider refuses to set a value beyond its end, make sure "to" is up-to-date
before we attempt to set "value".

Position changed may be emitted before Length change was emitted.

Fixes media controller position not being up to date on first open.


(cherry picked from commit 1172054d)