systemtray AbstractItem: add activated signal

An input type agnostic way to activate systray items was needed. This
signal will be used for keyboard, mouse and touch navigation.

There was an activated() function that just started an animation which
has been renamed to startActivatedAnimation().