shell/scripting: don't set formFactor again

The formFactor has been set, either by `ShellCorona::addPanel` or the
ctor of `ContainmentPrivate::ContainmentPrivate`, so it's redundant to
set the default value here again, or the panel will be added to the top
edge again and again.


(cherry picked from commit 3ff3cea1)