[lockscreen] Improve the default sizes of media toolbuttons and LockScreen.qml

- Increase the size of next/previous media toolbuttons. I didn't think there was enough padding around the buttons here.

- Set a default width and height of LockScreen.qml. This makes it start with a sane default size when run with qmlscene.