kcms/users: Fix missing avatar icons

QString needs to be properly converted to a local file URL via
appropriate API, otherwise URL would lack protocol like file://, and so
QML engine would try to convert it into some local resource relative to
whatever component that tries to assign this value.