libtaskmanager: avoid superfluous config loading/reloading

We only ever use entries we expect in the klaunchrc file, there's no
reason to process kdeglobals.
Worst because we have the config watcher we would reload if any
kdeglobal setting was signalled to have changed.