For translators teams, it might be easier to have a little string puzzle, like the one I recently factored out in Bluetooth applet, don't you think?

That's a refactoring opportunity; I was just following the pattern here.

Understandable

mentioned in merge request !2414 (merged)