PipeWireSourceItem: The texture received may have an alpha channel

Tell QQuickWindow when there is an alpha channel, otherwise it's
considered opaque and Qt/mesa renders it disregarding what's underneath.

Sometimes windows will have translucent areas and we want these to be
rendered cleanly on top of the scene. Alternatively it shows weird
noise.