Some Electron apps send an empty tray icon title... Instead of showing an awkward gap, use the tooltip title instead. (cherry picked from commit 69f5c3a0)