runners/services: Reduce lookups in query specific set

Using the exec is enough, otherwise, we look up the service name multiple times for each service.
Accumulated, this is relatively expensive. I made a similar patch to the
systemsettings runner, but there the gain was far more significant.