runners: Remove explicit setter of priority

The plan is to remove this API and handle the priority in KRunner based
on the usage. Considering that this does not have many implications for
the actual user experience, it can be removed now already.