[Klipper] Guard against broken data fetches

QMimeData::data() can fail. Fetching is done on demand. It's also
possible for clients to advertise mimedata they don't really have.

This patch avoids putting those broken entries in klipper's history.


(cherry picked from commit 22ff0818)