Port away from Kirigami.BasicListItem

It's being dropped for KF6. We were already adding both leading and
trailing items and not making use of the tubtitle property, so it's
easiest to replace it with an itemDelegate with a custom contentItem.