Port VPN plugin loading to KPluginMetaData/KPluginLoader

Port away from the to-be-deprecated KServiceTypeTrader.

The anyconnect plugins are interesting since there are multiple desktop
files that point to the same plugin. Now we need to have separate
plugins which comes with some boilerplate.

Create a helper function to load a UI plugin for a given type