OpenConnect: don't present an empty form to the user

Apparently, if token authentication is enabled and the secret stored,
OpenConnect autofills the token and presents an empty form to us, in
which no fields are present and only the login button must be clicked.
This commit prevents display of empty forms.