Allow toggling tooltips per-instance and default them to off.

Between the relative lack of metadata extraction and the
quirks in Plasma's tooltips right now they're more annoying
than useful, and besides their usefulness generally varies
with the nature of the folder being viewed.

CCBUG:337167
CCMAIL:bhush94@gmail.com