kaccess: Actually reparse the config files when asked

This allows users to change accessibility settings (like turning on the
screen reader) and have the settings to take effect immediately. Before
this patch, these settings would "stick" because kaccess would refuse to
reload the config values.