Fix updating apps model

There is no need to check if the model of the current item is not empty, since the current item may be not only a category.

BUG: 444101


(cherry picked from commit 27e5f4e4)