[kcms/landingpage] Align buttons normally rather than centering

This gives the page a cleaner look. To save horizontal space for
longer translated versions, the word "Show" is removed from the button
text, in violation of the Button naming HIG. Alternatives would be
appreciated, if anyone has any bright ideas.