Install KCM desktop files ad applications with NoDisplay=true

This way the task manager can still pin the KCM or they can be linked to the desktop.
Internally this requires a KService, which is provided with the installed desktop file.

Task: https://phabricator.kde.org/T14517