Use double-click by default

Decided in plasma/plasma-desktop#72; see
that Issue for reasoning and discussion.

Also re-arrange the relevant options in System Settings to adhere to
our general policy of representing the default option with the first UI
control in a set.