Don't set margins by availableScreenRect in widget mode.

As of 89a3e34b in plasma-framework, availableScreenRect is defined
on plasmoid even for applets instead of just containments.
Therefore we now need to check for isContainment along for the
prop (since the rect could still be null before the applet gets a
containment).