ComponentChooser: Fix "Change file type association manually" button

Even if storage ID argument was passed in correctly (there is no such
function), the target KCM doesn't seem to care about arguments at all.