disconnect m_tasksModel before marking it for deletion

otherwise we might get further signals from it and subsequently crash
when trying to call m_tasksModel->index() in the slot lambda again

BUG: 435811
FIXED-IN: 5.22