only handle setNextSource iff abouttofinish is active

if we go to stopped after phonon handed us a source it will simply set
it as regular source, so we do not need any special handling for the
next source call at all