Add test for field number formatting

This adds a test document with most formatting options directly accessible through acrobat.
Currently only the number format functions are tested as they are the only ones implemented.

Original patch is from Oliver Sander, rebased and fixed up by Nicolas Fella