Fix crash in Kile preview mode when enabling fullscreen

Does not make sese to ask the user if he wants to go fullscreen on the
kile preview widget (or the milou preview widget, the other user of this
feature), and besides not making sense, it's crashing :D

BUGS: 390383