Add support to set read only from scripts

Summary:
This makes it possible to set the read only state from
scripts. Requires Poppler master with the patch attached to the parent task.

Reviewers: #okular

Subscribers: aacid

Tags: #okular

Maniphest Tasks: T8097

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D10867