JS: Implement field.valueAsString

Adobe's docs say:
  For example, for a field with a value of “020”, value returns the integer 20,
   while valueAsString returns the string “020”.

Share most of the fieldGetValue code by splitting it out into a 'Core'
variant and then using it in both GetValue and GetValueAsString.

BUGS: 468036