Change scroll speed on the fly if the user changes it while Okular is open

This uses KConfigWatcher to listen for changes to the relevant config
value and update the speed dynamically, rather that just once when the
app is launched.