Improve timeline image sizing

Improve the initial resizing of an image in the timeline by always looking to see whether sourcesize or image.info is populated first.

This allows the actual size of the image to be calculated as soon as possible while still maintaining the fix fo CCBUG: 460205

May also help CCBUG: 463235 I need help testing this it currently no longer happens for me.